Dukkan sarakuna: kwanakin Goshiny

"Sarakunan iya yin kome", 2008

Darakta : Alexander Chernyaev
Matsalar : Eduard Volodarsky
Mai sarrafawa : Dayan Gaytkulov
Cast : Elena Polyakova, Gosha Kutsenko, Tatiana Vasilieva, Gerard Depardieu, Oscar Kuchera, Nina Usatova da sauransu.

Tsohon fina-finai mai kyau. Suna so a sake gwada su akai-akai. Kuma duk lokacin da suke ba da farin ciki da dumi. Kuma idan kun kasance mai zane na cinema, alal misali, kamar ni, to, za ku iya kallon kaset da akafi so, da dama, daruruwan, a can, kawai yawancin lokuta!

To, idan kun kasance mai ladabi, mai hankali, mai son zuciya, mai cin hanci, to, ba ku dubi komai. Kuna harba harba a kansu. Sau ɗaya kawai. Duk da haka, ba sa bukatar karin. Ko da yake ... Kuna iya wanke fim tare da acid. Akalla sai zai zama tsabta. Ba kamar fim na Alexander Chernyaev ba, "Dukan Sarakunan Sarakuna", wani remake na William Weiler ta 1953 "Romantic Holiday".

Matsala tare da wadannan remakes. Babu shakka, tunanin mutum ba zai iya hana yin rayuwa ba, amma kalaman irin waɗannan abubuwan da suka mamaye wannan fina-finai na kasa suna nuna damuwa. Mun riga mun fara "Runaway" Ruwa "Andrew Davis kuma ya kasance" A Motion "" Sweet Life "Fellini, amma duk abin da ya kasance ba a sani ba. A wannan lokaci masu halitta na Vanka ba su kasance suna kwance ba - nan da nan sun furta, amma ba wanda ya fi sauƙi. "Duk iya sarakuna," a cewar masu marubuta, ba shakka babu bambancin akan batun.

"Liberty" a cikin sabon labaran, hakika, ya isa, ko da yake kullun ba shi da canji - mai jarida ya tsere daga kulawa da mafi yawan abin da ba shi da wani hakikanin gaskiya, yayin da aka tura tashar zuwa zamani Bitrus, mai jaridar kamfanin dillancin labaran ya zama wani abu amorphous, tsakiyar tsakanin Paparazzi da kuma masu zaman kansu (wadanda ba su yanke hukunci ba cewa yana da mahimmanci ga rayayyun rayayyun rayayyun rayuka), kuma yarinyar ya ba da daraja ga dangin Dolgoruky dake zaune a cikin hijira. Amma duk wannan sana'a ta saba, haraji, don haka, lokaci. Amma ainihin tsoro ya ta'allaka ne a cikin gaskiyar cewa a cikin fim Chernyaev Gregory Peck ba zato ba tsammani juya cikin Gosha Kutsenko. Wannan ba 'yanci bane. Wannan mummunan mafarki ne. Cinderella tare da kabewa a tsakar dare zai iya manta da wannan ƙananan abu kuma ya fito da Bob Marley.

Bugu da ƙari, idan ka rubuta wani bita don sakewa, yana da matukar wuya a kauce wa kwatancen kai tsaye, ba don ɗaukar fim ɗin na asali ba, kuma a sakamakon haka, kada ka rubuta labarinsa. Zan gwada. Amma ba zan iya yin alkawarin wani abu ba.

Mene ne hoto na Wyler game da shi, kuma me yasa ta sami nasara? Littafin ne tsakanin mujallar da aka yi wa 'yan asalin Amurka, wadda ta shirya don wani abu don kare kanka da "lakabi", da kuma matasa wadanda suka mutu a cikin mulkin Amurka, wanda ba da daɗewa ba ne ya sami ceto daga duniya daga annobar Nazi, da kuma tsohuwar duniya ta cike da yaƙi, da kuma gaisuwa da suka same su don ceton "'yan kabilar Amirka."


Wannan shi ne nazarin juna, sabili da haka, tefurin Weiler ya fara ne tare da kallo mai ban mamaki a kan irin halin da ake ciki a Turai, kuma ya ƙare tare da nuna damuwa game da haɓakawa da cynicism na Amirkawa da kuma abin mamaki a gare su: kudi ba zai iya zama ba. Da farko a matsayin sitcom, a cikin fina-finai hotunan ya zama ainihin waƙar yabo ga Turai, da sanin shi cikin ƙauna da rantsuwa don yin nazarin, koyi da kuma sake koyi da dabi'a da haɓaka. Amirkawa suna son fina-finai saboda suna tunanin haka, da kuma mutanen Turai, a fili, daga abin banza.

Game da wannan fim Chernyaev? Game da gaskiyar cewa idan kun kasance mai lafiya mai kyau kuma ku haura da "Harley" mai suna "60" na raccoons, sa'an nan kuma an halicce ku ne don tayar da duk wani fifu, koda kuwa ta kasance dan aristocrat daga Faransa. Kuma, a sakamakon haka, jaridarta zata rubuta maka daga cikin duniyar daji na Rasha, shirya shi a cikin wani doki mai tsabta, ƙulla wani ɓoye na wardi kuma ya ba ta 'yarta ranar 8 ga Maris. Ta hanyar, na yi amfani da wannan damar don taya dukkan matan, masu adawa da ba'a da a'a, a lokacin.

Amma ba za mu yi ritaya ba. Kowace labari a cikin "Ranakuwan Roman" yana da ra'ayin da ya dace. Alal misali, ƙwararren mashahurin a cikin shagon shagon. Tuni da wannan baƙin ciki da wanda mai gyaran gashin Italiya ya yarda ya yanke katako na Audrey na kyan gani shine Oscar. Ya yaye su da almakashi, kuma a cikin kowanne daga cikin matsalolin da ya damu da raina ga abokin ciniki wanda ya tura shi zuwa wannan laifi. Amma idanunsa ya sauko a kan madubi, kuma mai zane ya taso a cikinta. Wasu 'yan wasa tare da almakashi, kadan sihiri da tsefe, kuma a gabanmu kamar Audrey Hepburn ne, wanda duniya ta rusa. Kuma wannan hairstyle ga wani kyakkyawan shekaru 20 zai kasance misali ga fashionistas a duniya.


Menene Chernyau ya ba mu a maimakon haka? Ƙungiyar daga "Tsanaki, zamani". Hakika, ina nufin hoton, ba mawaki ba. Ina girmama Sergei Rosta da kwarewarsa, a cikin tsohuwar shirin, kamar Nagiyev, sun kasance a wurin, amma a cikin "Ranakuwan Roman", a matsayin madadin irin salon Italiyanci? Bautar da Zadob bai isa ba. Batun Girma ba ya sami wani abu da ya fi kyau ba sai ya yanke akidar heroin a tushe, ko da yake a kan bukatarta. A bayyane yake, 'yan fim din sun yi amfani da jituwa. Kusa da gajeren fata kana buƙatar wani abu mai tsayi sosai. Wani abu daga fina-finai game da Buchenwald. Kuma ba a fili ba Audrey Hepburn.

Amma a cikin "Ranakuwan Roman" shine ainihin ganowar Hollywood. Kuma "bukukuwan Roma" su ne bude Audrey Hepburn. Kuma Roma ita ce ainihin ganowa ga asalin Amurkawa. A cikin kalma, cikakke "binciken Roma", kai tsaye ga kishi ga Columbus ƙarfin. Don haka: Audrey a cikin fina-finan fim ne mai lu'u-lu'u mai banƙyama, yana nuna rashin kuskure da jahilcin jahilci, wanda mai ba da labari Gregory Pack ne kawai aka tsara tare da halayensa da kwarewa. An tsara fim din ne a kan bayyanar duniyar mai ban sha'awa wadda ba ta sani ba, wadda ta dace da kullin fim din - gabatar da kamfanin zuwa ga mahaifiyar ɗayan Turai. Wani nau'i na farko na Natasha Rostova, wanda aikinsa, ta hanyar, actress zai yi wasa sosai a hankali bayan shekaru 3 kawai bayan farkon "hutu na Roma".


Mene ne wannan ya shafi Elena Polyakova, wanda ya yi aiki a cikin maimaitawa? Haka ne, gaskiyar lamarin ita ce babu. Asusun da ya dace. Ba ni da wani abu game da actress, ta zama basira, amma ... Abin da ya fi muni ne kawai ga Lubov Orlova a cikin "The Starlings da Liras", lokacin da dan shekaru 72, sa'an nan kuma tsohon star na Soviet wasan kwaikwayo ya taka rawar da ɗan shekara 30 mai shekaru. Na sani, na san, masu labarun zamani suna yin wasa akan "tauraro", kuma Gerard Depardieu ya kara da cewa. To, ku bayyana mini dalilin da yasa 53 ke samar da takarda ga kowa wanda ba a san shi ba ga Audrey Hepburn? Wawaye! Ba abin mamaki ba ne cewa yanzu muna cire remakes daga fina-finai, kuma ba mataimakin versa.

A hanyar, game da Depardieu: yana nan a matsayin ruwan sha biyu a cikin ruwan gishiri: a cikin maganganu na fim, kuma a cikin fina-finai. A cikin ka'idar, ya kamata ya inuwa da dandano kuma ya sa shi "mai kyau, mai tsabta". A gaskiya, zuwa ice cream tare da wannan nasara za a iya ƙulla biyu veneers - ko da yake babu abin da zai canza. Sa hannu tsakanin tsohon Gerard a cikin kullin ba kome ba ne, ba daidai ba. Idan kun kasance a hankali ku gyara fim ɗin da ya dace, mai kallo ba zai san shi ba. Bugu da kari, a cikin ice cream tsakanin waffles har yanzu ice cream. A cikin yanayinmu, samfurin yana da nau'i daban.

Gaba ɗaya, don samun daidaituwa da tsohon fim na shekara ta 53 shine kasuwanci mai banƙyama. Suna kusan a can. Chernyaev "ya aikata mafi kyau" duk abin da zai iya. Wani dan jarida wanda ya san aiki a Roma a matsayin hanyar haɗin kai ya juya zuwa wani matsayi mai girman kai, wanda nasararsa ta yi nasara, dan jaririn, wanda ya gane cewa an haife shi ba kawai budurwa ba, kuma tana da alhakin kasarta, ya zama madcap mai arziki, wanda yanzu Ya san cewa duk abin da aka yarda da ita. Har ma da moped m da kuma mota "sis-shvo" (6 horsepower!) Nan da nan ya zama Harley-Davidson babur kuma Mercedes cabriolet. Ina so in ga 'yan jarida, har ma wadanda suka fi nasara, wadanda suka ba da kansu irin wannan "ma'auni". Dorenko?

Bugu da ƙari, sauƙaƙan da wasu masoya-fina-finai na yau da kullum suka saba daga sabon fim din na Rasha, "inganta" manyan abubuwan da ke cikin duniya, suna kawo shakku game da lafiyarsu. Maimakon kyawawan ƙa'idodin kwanakin Roman, ƙaunatacciyar ƙaunar da ta ƙare, an nuna mu a matsayin "matukar mahimmanci" na budurwa mai suna Polyakova da "bald paparazzi" na Gosha Kutsenko a kan doki. A'a, ni, hakika, na fahimci cewa dan sarki dole ne ya hau kan wani abu mai tsabta, amma me yasa muna da dawakai biyu yanzu ?!

Saboda haka a gaskiya ma fim din ya kasance "motar hawan motar". Sabanin duk maganganun masu halitta, musamman ma maganar Gosha Kutsenko a wani taron manema labaru kan yadda "yana da kyau ga tauraron fim a cikin fim din mai sauki." Ba zan yi jayayya da Gosha ba, watakila ya yi farin ciki sosai a "fim din mai sauki." Don haka bari mu nuna wannan fim! Domin ba a fili ba game da "Dukan iya sarakuna", hoton da ba'a sananne ba, mai banƙyama kuma mai nisa daga abin kwaikwayo. Maimakon abin baƙin ciki, Chernyaev yana amfani da cynicism, maimakon maƙarƙashiya na melodram, maimakon bakin ciki na baƙin ciki - ƙauna mai ban sha'awa.

Kuma wanene ya yi imani? Babu wanda. Sai kawai ni, kuma kawai a cikin wata sanarwa - kamar fina-finai.